나도 몰랐던 나 ()

 전 한국에선 이런 말 한번도 들어본적 없는데 말입니다.
 전 제가 정말 한국인스럽게 생겼다고 생각했거든요? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
 그런데 제가 일본와서 의외로 많이 듣는 말이
 "어, 한국인이셨어요?"

 라는 말.
 같은 한국인에게 저런 말 되게 많이 듣는답니다 .....
 오늘도 기숙사 옆방의 언니와 함께 있다가 다른 한국인들이랑 만났는데 제가 아무말도 하지 않고 있다가 
 언니가 나중에 한국말로 말걸자
 "에? 한국인이었어요?"
 ...이런 사태 발생.
 
 어느 나라 사람으로 보이냐하면, 일본인으로 보인다는 오해를 많이 받습니다아 ()

 일본인과 한국인 사이에 뒤섞여 있을 떈 일본인들이 아무렇지 않게 일본어로 말걸고 나중에 '아, 한국인이었어요?' 이런
 사태도 한 번 발생.

 아무리 거울을 뜯어봐도 (적어도 제가 생각하는) 일본 언니들처럼 보일만한 구석이 없긴한데요. 세상 참 오래살고 볼일입니다...;